-
1 телеграмме
телеграммеСаламлымашан телеграмме поздравительная телеграмма;
телеграммым пуаш дать телеграмму.
Миен шуамат, вигак телеграмме дене у адресем колтем. З. Каткова. Как только доберусь до места, сразу же телеграммой сообщу свой новый адрес.
-
2 в её телеграмме говорится
General subject: her telegram runsУниверсальный русско-английский словарь > в её телеграмме говорится
-
3 в телеграмме сказано
General subject: the telegram saysУниверсальный русско-английский словарь > в телеграмме сказано
-
4 мы сообщим вам в нашем следующем письме или в нашей следующей телеграмме
General subject: we will tell you in our nextУниверсальный русско-английский словарь > мы сообщим вам в нашем следующем письме или в нашей следующей телеграмме
-
5 число слов в телеграмме, подлежащих оплате
Economy: words chargedУниверсальный русско-английский словарь > число слов в телеграмме, подлежащих оплате
-
6 знак, разделяющий слова в телеграмме
ngener. stopDictionnaire russe-français universel > знак, разделяющий слова в телеграмме
-
7 в поздравительной телеграмме
• v blahopřejném telegramu -
8 число слов в телеграмме, подлежащих оплате
words charged4000 полезных слов и выражений > число слов в телеграмме, подлежащих оплате
-
9 в телеграмме (от sдhke)
sähkeessäРусско-финский пользовательский словарь > в телеграмме (от sдhke)
-
10 в телеграмме (от sдhke)
sähkeessäРусско-финский пользовательский словарь > в телеграмме (от sдhke)
-
11 срочный
-
12 канаш
канашГ.: кӓнӓш-ем1. отдыхатьКум кече канаш отдыхать три дня;
паша деч вара канаш отдыхать послеработы.
Тылат, Пайгаз, канаш кӱлеш, отпускым нал. Я. Ялкайн. Тебе, Пайгаз, надо отдыхать, бери отпуск.
Мӱкш-влакше кечыгут чоҥештылыт, чарныде пашам ыштат: огытат нойо, огытат кане. С. Чавайн. А пчёлы-то целый день летают, работают беспрестанно: и не устают, и не отдыхают.
(Оксина) пуйто кугу секретым увертарыме семын, телеграмме нерген каласкала. Тидын дене чонжо изиш кана. «Ончыко» Оксина рассказывает о телеграмме, будто выдаёт большой секрет. Этим у неё душа немного успокаивается.
Сравни с:
лыпланашСоставные глаголы:
-
13 оперативная срочная
Military: operational priority (о телеграмме)Универсальный русско-английский словарь > оперативная срочная
-
14 правительственная с приоритетом
Универсальный русско-английский словарь > правительственная с приоритетом
-
15 правительственная телеграмма без приоритета
1) Cinema: ETAT2) Makarov: ETAT (международная отметка в телеграмме)Универсальный русско-английский словарь > правительственная телеграмма без приоритета
-
16 следующего содержания
1) General subject: to the effect, running as (о письме,о телеграмме), as follows2) Law: read as follows (о дополнении пункта, статьи словами, новым пунктом и т.п. (в тексте договора о внесении изменений и дополнений (Amendment Agreement).), specifying (to propose an amendment specifying:...)Универсальный русско-английский словарь > следующего содержания
-
17 сокращенное сообщение
General subject: telegraphic address (в телеграмме)Универсальный русско-английский словарь > сокращенное сообщение
-
18 ссылаться на письмо
General subject: reletter (в деловой телеграмме)Универсальный русско-английский словарь > ссылаться на письмо
-
19 ссылаться на телеграмму
General subject: retel (в деловой телеграмме)Универсальный русско-английский словарь > ссылаться на телеграмму
-
20 ссылаться на телефонный звонок
General subject: rephone (в деловой телеграмме)Универсальный русско-английский словарь > ссылаться на телефонный звонок
См. также в других словарях:
Александр II (часть 2, VIII-XII) — VIII. Тысячелетие России (1861—1862). Высочайший манифест об освобождении крестьян, обнародованный в С. Петербурге и в Москве в воскресенье 5 го марта, был объявлен во всех губернских городах нарочно командированными генерал майорами свиты… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
Телеграмма Циммермана — Фотокопия Телеграммы … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Январь 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь 1942 … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Январь 1942 г. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Январь 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Январь 1942 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Бакинская операция (1920) — Бакинская операция Гражданская война в России … Википедия
Чешкова — Чешкова, Энгельсина Сергеевна Энгельсина Сергеевна Чешкова Энгельсина Ардановна Маркизова фотография, сделавшая Гелю Маркизову знаменитой Дата рождения … Википедия
АЛАНДСКИЕ КОНВЕНЦИИ — До 1809 Аландские о ва, как и вся Финляндия, входили в состав Швеции. После русско шведской войны по Фридрихсгамскому миру 17. IX 1809 Швеция уступила Аландский архипелаг России. Согласно особому договору, составлявшему часть Парижского договора … Дипломатический словарь
Николай II — В Википедии есть статьи о других людях с именем Николай II (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Святой Николай (значения). Николай II Николай Александрович Романов … Википедия